PASCHALE 23

ixxXrjoiag ἀσυμφώνους καὶ ἐναντίους τυγχάνοντας καὶ ταραχὰς xut oxdvduXu rotg Tr)g evoefieiug TQOcpifiotg ifinotovvTag Tovg vno *ων ἀναγραφέντας ἑορταστικοὺς κύκλους, ἀναγκαῖον ἡγησάμεθα - σκάνδαλα τροφίμοις ἐμποιοῦντας τοὺς ὑπό 5 Ta ταῖς θεοπνεύστοις γραφαῖς καὶ ταῖς ἀπλανῶς μὲν παραδοθεί- j) oaig vnb zwy &eocpoQwv naTtQwv, oQ&cug de TeXovfiivutg toQTuTg iv ταῖς ἁπανταχόσε ἁγίαις τοῦ θεοῦ ἐκκλησίαις, πρὸς τε ἡμῶν avTwv xal tcov ivTevS,Ofiivwv wcpiXetuv xal etQijvyv xal hfiovotuv ᾠwῶν καὶ τῶν ἐντευξομένων ὠφέλειαν καὶ cpWTi Trjg loyvwoewg xa\ πρὸς οἰκοδομν̀ν τῆς ἁγίας tov oto- fiaTog fjfiwv παρέχοντος ἡμῖν λόγον ἀληθείας fteydXov ὢν xui owTTJQog r)fiwv 'Irioov Xqiotov, nuQ° ov naoa dooig. θέον καὶ σωτῆρος ἡμῶν παρ' niOTwg nQooxv- ἀγαθὴ καὶ πᾶν 15 IlQOTu§ofiev 6e tov toQTuOTtxov xvxXov rwy cpXfi' Itwv tt)v P 12 κατὰ φύσιν ὀκτωκαιεικοσαετηρίδα τοῦ ἡλίου, ἥτις συναρξαμένη T7J γενέσει τῶν φωστήρων, εἰς ἑαυτὴν διὰ παντὸς ἀνακυγ̣λουΙιένη δηλοῖ τὰς ἐν ἑκάστῳ ἔτει ἐπακτὰς τοῦ ἡλίου, ἀποκαταστατικὴ τυγχάνουσα ἡμέρας μηνὸς ἡλιακοῦ καὶ ἡμέρας ἑβδομάδος καὶ 20 tTovg τετραετηρίδος βισέξτου. ἔτι δὲ καὶ τὴν ἔκθεσιν τῆς κατὰ cpvotv evveuxuiSexaeTTjQidog τῆς σελήνης δηλώσομεν, ἥτις καὶ αὐ- *ὴ· συναρξαμένη τῇ γενέσει τῶν φωστήρων, εἰς ἑαυτὴν διὰ παν- 9ᾳἀνακνκλουμένη δηλοῖ ἐν ἑκάστῳ ἔτει τὴν κατὰ τὸν ἐκκλησια- 10. dlrj&rj P. interdum etiam contrarios advertiraus, Paschalesque a quibusdam coinpa- ctos Cyclos tumultuum ac scandalorum ansam praebere pietatis alumnis, operae pretium duximus Cyclum describere dxxxii. annorum a Deo inspi- ratis scripturis in omnibus consentaneum , et festlvitatibus quae recte a Deiferis Patribus traditae sunt, et in sanctis Dei Ecclesiis recte ubique celebrantur, tum ad nostram ipsorum, tum ad eorura qui haecce legent utilitatem ac pacem, et ad sanctarum praeterea Dei Ecclesiarum concor- diam: illuminante nos lumine cognitionis, et verum nobis praebente ser- monem in apertione oris nostri ad aedificationem sanctae Ecclesiae ma- gno Deo et Servatore nostro Jesu Christo, a quo omne donum bonum, et omne munus perfectum datur iis omnibus qui cum fide eum adorant. Praefigemus porro annorum dxxxii. Paschali cyclo naturalem solis Vigintioctennalem Cyclum, qui sumpto una cum luminarium ortu exordio in semetipsum semper refiectitur, et singulis annis Epactas Solis indicat, cum apocatastatice sit diei mensis solaris, ac diei hebdomadis, et anni qua driennii Bisexti. Praeterea proponeinus naturalem Decemnovennalem Cy- clum Lunae, qui et ipse una cum ortu luminarium in semet semper re- currens, singulis annis decimam quartam primi mensis Lunae, juxta ec- clesiasticam regulam, qua legale festum celebrari praeceptum est, indi-